2011-06-29 17:37:01
在世界主要原油消费国第三次释放紧急原油储备，意外干预提振陷入困境的全球经济之后，原油上周下跌，触及4个月低点。国际能源机构宣布，将向全球市场注入6,000万桶政府持有的原油库存，下月随即将增加供应约2.5％，此消息促使原油价格回吐了今年的全部涨幅。
这一举动震惊了原本期待IEA会给最大的原油出口国沙特更多时间来弥补供应缺口的交易商们，因其它成员国反对海湾地区增产，使得6月8日的欧佩克会议没有取得实质成果。由于美联储预测美国经济放缓和中国制造业增长缓慢，对全球燃料需求下降的担忧已经令原油市场已经在当周下跌。
美国能源信息署（EIA）周三报告称，随着炼油厂利用率自去年12月起连续10个月高增长，美国原油库存上周下降。数据显示，原油库存6月17日当周下降171万桶，至3.6384亿桶。分析师此前预测下降140万桶。汽油库存意外下降46.4万桶，至2.146亿桶，此前预测为100万桶。蒸馏油增加117万桶，至1.4199亿桶，超过此前60万桶的预测。
天然气 - 一份政府报告显示上周库存增加远高于市场预期，天然气价格上周收低，为五周最低，并测试了关键支撑位。EIA报告显示，国内总天然气库存上周增加了980亿立方英尺，至2.354万亿立方英尺。交易商和分析师此前预测增幅为880亿立方英尺。交易商曾看跌上周库存，但结果显示远高于市场预期，并高于去年同期增幅810亿立方英尺和五年平均涨幅860亿立方英尺。此库存帮助减少与去年同期的差额170亿立方英尺，至2,580亿立方英尺，或10％，并将五年平均差额减少了120亿立方英尺，至640亿立方英尺，或3％。虽然巨大的库存赤字相对去年同期已经帮助支持了价格，但很多教益商期望它在今年夏天将大幅缩减，因为今年的天气相对较温和，核电机组也重新投入使用。本周EIA估值为620亿立方英尺——800亿立方英尺，相较于去年同期增幅630亿立方英尺和五年平均涨幅770亿立方英尺。交易商表示，如果没有更大范围的热浪袭来，或可以威胁到天然气产地墨西哥湾的严重风暴的话，现在适中的库存和历史最高的产量会让价格很难有实质提高。
