ÄúÕýÔÚ·ÃÎÊÑÇ»ãÍøÏã¸Û·ÖÕ¾£¬±¾Õ¾ËùÌṩµÄÄÚÈݾù×ñÊØÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÏã¸ÛÌØ±ðÐÐÕþÇø·¨ÂÉ·¨¹æ¡£

ŦÊÐÅÌǰ£º·¨¹ú×ÜͳÂí¿ËÁúÐû²¼½âÉ¢¹úÃñÒé»á 6ÔÂ11ÈÕÏÖ»õ»Æ½ð¡¢°×Òø¡¢Ô­ÓÍ¡¢Íâ»ã¶ÌÏß×ßÊÆ·ÖÎö

ÎÄ / ±ù·² 2024-06-11 20:26:55 À´Ô´:ÑÇ»ãÍø

  È«ÇòÊг¡×ÛÊö


   1¡¢Å·ÃÀÊг¡ÐÐÇé


   Èý´ó¹ÉÖ¸ÆÚ»õ×ߵͣ¬ÒÔÀ¶³ï¹ÉΪÖ÷µÄµÀÖ¸ÆÚ»õµø0.28%£»±êÆÕ500Ö¸ÊýÆÚ»õµø0.20%£»ÒԿƼ¼¹ÉΪÖ÷µÄÄÉ˹´ï¿Ë100Ö¸ÊýÆÚ»õµø0.23%¡£Å·ÖÞ¹ÉÊÐ×ߵͣ¬µÂ¹úDAXÖ¸Êýµø0.41%£»·¨¹úCAC40Ö¸Êýµø0.50%£»Ó¢¹ú¸»Ê±100Ö¸Êýµø0.55%¡£


   2¡¢Êг¡ÏûÏ¢Ãæ½â¶Á


   ·¨¹ú×ÜͳÂí¿ËÁúÐû²¼½âÉ¢¹úÃñÒé»á


   6ÔÂ10ÈÕ£¬µ±µØÊ±¼ä6ÔÂ9ÈÕÍí£¬ÔÚÅ·ÖÞÒé»áÑ¡¾Ù½áÊøºó£¬·¨¹ú×ÜͳÂí¿ËÁúÐû²¼½âÉ¢¹úÃñÒé»á£¬²¢Ðû²¼ÓÚ6ÔÂ30ÈÕºÍ7ÔÂ7ÈÕ¾ÙÐÐеÄÒé»áÑ¡¾Ù¡£


   Âí¿ËÁúÔÚÅ·ÖÞÒé»áͶƱÖÐ²Ò°Ü ·¨¹ú¹ÉÊд´11¸öÔÂÀ´×î´óµ¥ÈÕµø·ù


   6ÔÂ10ÈÕ£¬·¨¹úCAC 40Ö¸ÊýÅ̳õÒ»¶È±©µø2.4%£¬´´ÏÂÈ¥Äê7ÔÂ6ÈÕÒÔÀ´µÄ×î´óµ¥ÈÕµø·ù¡£×ÜͳÂí¿ËÁúÔÚÖÜÈÕµÄÅ·ÖÞÒé»áͶƱÖвҰܺ󣬽âÉ¢ÁËÒé»áÏÂÔº£¬²¢Ðû²¼¾ÙÐÐеÄÁ¢·¨Ñ¡¾Ù¡£Ä¦¸ù´óͨ×ʲú¹ÜÀíÈ«ÇòÊг¡²ßÂÔʦVincent Juvyns±íʾ£º¡°ÒªÇóÌáǰѡ¾ÙµÄÒâÍâ¾ö¶¨Ôö¼ÓÁ˲»È·¶¨ÐÔ£¬ÓÈÆäÊÇ¿¼Âǵ½·¨¹ú¿ÉÄÜÔÚ±¾ÔÂÍíЩʱºòÃæÁÙÅ·Ã˶Թý¶È³à×ֵijÌÐò¡£ÎÒÔ¤¼Æ·¨¹ú¶Ô·çÏÕ×ʲúµÄÆ«ºÃ»á½µµÍ£¬Ô¤¼Æ·¨¹úÖ÷ȨծÎñÓëµÂ¹úÖ÷ȨծÎñÖ®¼äµÄÀû²î½«½øÒ»²½À©´ó¡£¡±


   GDP»ò¼õÉÙ2441ÒÚÈÕÔª£¿³µÆóÔì¼Ùʼþ¿ÖÖØ´´ÈÕ±¾¾­¼Ã


   6ÔÂ11ÈÕ£¬Æû³µÖÆÔìÒµ£¬±»ÊÓΪÈÕ±¾ÖÆÔìÒµÄËÖÁÈÕ±¾¾­¼ÃµÄÖ§Öù²úÒµ¡£ÈÕ±¾Æû³µÖÆÔìÒµµÄ³ö»õÁ¿Ô¼Õ¼ÖÆÔìÒµÕûÌå³ö»õÁ¿µÄ17%£¬Ïà¹Ø´ÓÒµÈËÔ±³¬¹ý550ÍòÈË¡£¸ù¾ÝÈÕ±¾¹úÍÁ½»Í¨Ê¡´Ëǰ·¢±íµÄÉùÃ÷£¬·áÌï¡¢Âí×Ô´ï¡¢ÑÅÂí¹þ·¢¶¯»ú¡¢±¾Ìï¡¢ÁåľµÄ¹²¼Æ38ÖÖ³µÐÍÔÚÁ¿²úÈÏÖ¤ÉêÇë¹ý³ÌÖдæÔÚÎ¥¹æ²Ù×÷ºÍÎè±×ÐÐΪ¡£ÓÉÓÚÁ¿²úÈÏ֤ʹسµÁ¾°²È«£¬·áÌï¡¢Âí×Ô´ïºÍÑÅÂí¹þ·¢¶¯»ú3¼Ò¹«Ë¾µÄ6¿îÔÚ²ú³µÐÍÔÚÈ·ÈÏ·ûºÏ°²È«±ê׼֮ǰ£¬Òѱ»½ÐÍ£³ö»õ¡£¶ø¾Ý¹ÀË㣬ÈôÏà¹Ø³µÐÍÍ£Ö¹³ö»õ4¸öÔ£¬ÈÕ±¾GDP»ò¼õÉÙÔ¼984ÒÚÈÕÔª£¨Ô¼ºÏÈËÃñ±Ò45.5ÒÚÔª£©£¬¼ÓÉϹØÁª²úÒµµÄËðʧ£¬GDPÔ¤¼Æ¼õÉÙÔ¼2441ÒÚÈÕÔª£¨Ô¼ºÏÈËÃñ±Ò112.8ÒÚÔª£©¡£


  ½÷É÷ÇéÐ÷ÉýΣ¬Å·ÖÞÐÅÓÃÎ¥Ô¼µôÆÚ³É±¾ÅÊÉý


   6ÔÂ11ÈÕ£¬ÔÚ±¾ÖÜ·¨¹úÐû²¼Ìáǰ´óÑ¡ºó£¬Ê¹ÓÃÐÅ´ûÎ¥Ô¼µôÆÚ£¨CDS£©ÎªÅ·ÔªÐÅ´ûÌṩΥԼ±£Ïյijɱ¾ÉÏÉý¡£Interactive InvestorÊг¡Ö÷¹ÜRichard HunterÔÚÒ»·Ý±¨¸æÖбíʾ£º¡°ÑÇÖÞÊг¡±íÏÖ½ÏΪ½÷É÷£¬±íÏÖϲÓDzΰ룬Õâ·´Ó³Á˶Է¨¹úһЩÕþÖβ»È·¶¨ÐԵķ´Ó¦¡£¡±±êÆÕÈ«ÇòÊг¡Ç鱨¹«Ë¾µÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬×·×ÙÅ·ÔªÀ¬»øÕ®CDSµÄiTraxxÅ·ÖÞ½»²æÖ¸ÊýÖܶþÔçÅÌÉÏÕÇ4¸ö»ùµã£¬ÖÁ298¸ö»ùµã£¬¶ø×·×ÙŷԪͶ×ʼ¶½ðÈÚÕ®CDSµÄiTraxxÅ·Ö޸߼¶½ðÈÚÖ¸ÊýÉÏÕÇ2¸ö»ùµã£¬ÖÁ63¸ö»ùµã¡£


   ·¨¹úÌáǰ´óÑ¡Òý·¢Êг¡µ£ÓÇ£¬·¨¹ú¹úÕ®ÊÕÒæÂÊ´¥¼°7¸öÔ¸ߵã


   6ÔÂ11ÈÕ£¬·¨¹ú10ÄêÆÚ¹úÕ®ÊÕÒæÂÊÖܶþÅÊÉýÖÁÈ¥Äê11ÔÂÒÔÀ´µÄ×î¸ßˮƽ£¬ÎªÁ¬ÐøµÚ¶þÌìÉÏÕÇ¡£´Ëǰ£¬¼«ÓÒÒíÔÚÅ·ÖÞÒé»áÑ¡¾ÙÖлñµÃµÄÖ§³ÖÂÊ´ó·ùÉÏÉý£¬·¨¹ú×ÜͳÂí¿ËÁúºôÓõÌáǰ¾ÙÐдóÑ¡¡£·ÖÎöʦ³Æ£¬·¨¹ú10ÄêÆÚ¹úÕ®ÊÕÒæÂÊÌøÉý6.5¸ö»ùµã£¬±¨3.304%£¬ÈÕǰһ¶È´óÕÇ12¸ö»ùµã£¬Îª11¸öÔÂÀ´×î´óµ¥ÈÕÕÇ·ù£¬ÒòÐÂÑ¡¾ÙÒý·¢¶ÔÒÑÈ»´àÈõµÄ¹«¹²²ÆÕþµÄµ£ÓÇ¡£µÂ¹úÖÐÑëºÏ×÷ÒøÐÐÅ·ÖÞ»õ±ÒÁªÃËÕþ¸®Õ®È¯·ÖÎöʦSophia Oertmann±íʾ£¬¡°Êг¡µ£ÐÄ£¬ÏÂÒ»½ìÕþ¸®¿ÉÄܲ»»á¼á³Ö²ÆÕþÕû¶Ù¡±¡£


  Ó¢¹ú¹úÕ®ÏúÊÛ´´¼Ç¼


   6ÔÂ11ÈÕ£¬Ó¢¹úÖܶþ·¢ÐеÄծȯÎüÒýÁ˳¬¹ý1040ÒÚÓ¢°÷£¨Ô¼ºÏ1320ÒÚÃÀÔª£©µÄÈϹº£¬³¬¹ýÁËÓ¢¹ú2021ÄêÂÌɫծȯÊ×·¢´´Ïµij¬¹ý1000ÒÚÓ¢°÷µÄ¼Í¼£¬Ë¢ÐÂÁËÓ¢¹ú¹úÕ®·¢Ðмͼ¡£10ÄêÆÚÓ¢¹ú¹úÕ®µÄ¶¨¼ÛΪ±È¿É±ÈÓ¢¹ú¹úÕ®¸ß4¸ö»ùµã£¬±È֮ǰָµ¼¼ÛµÄ4-4.5¸ö»ùµãÂÔÓÐÊÕ½ô¡£


  ±ÈÀûʱÊ×ÏàËùÔÚµ³ÅÉÔÚÒé»áÑ¡¾ÙÖÐʧÀû


   6ÔÂ10ÈÕ£¬µ±µØÊ±¼ä6ÔÂ9ÈÕÍí£¬³õ²½¼ÆÆ±½á¹ûÏÔʾ£¬±ÈÀûʱÊ×ÏàÑÇÀúɽ´ó¡¤µÂ¿ËÂÞËùÔڵĺÉÓ↑·Å×ÔÃñµ³£¨OPEN?VLD£©ÔÚÁª°î¡¢µØÇø¡¢Å·ÖÞÒé»á¡°ÈýºÏÒ»¡±Ñ¡¾ÙÖÐʧÀû¡£Ð¸¥À­Ã¢ÁªÃ˵³£¨N-VA£©µÃƱÂʾÓÓÚÊ×룬¸¥À­Ã¢ÀûÒæµ³Î»¾ÓµÚ¶þ¡£6ÔÂ9ÈÕ£¬±ÈÀûʱ¾ÙÐÐÁª°î¡¢µØÇø¡¢Å·ÖÞÒé»á¡°ÈýºÏÒ»¡±Ñ¡¾Ù£¬±»³ÆÎª¡°³¬¼¶ÐÇÆÚÈÕ¡±¡£


  Å·Åå¿ËÔ±¨£ºÈ«ÇòÖ÷ÒªÑëÐн«ÔÚϰëÄêתÏò¸ü¿íËÉÕþ²ß


   6ÔÂ11ÈÕ£¬Å·Åå¿ËÔ±¨Ö¸³ö£¬Ô¤¼ÆÈ«ÇòÖ÷ÒªÑëÐУ¨ÓÈÆäÊÇÃÀ¹ú¡¢Å·ÔªÇøºÍÓ¢¹ú£©½«ÔÚϰëÄêתÏò¸ü¼Ó¿íËɵĻõ±ÒÕþ²ß£¬Õ⽫ȡ¾öÓÚ¸÷¸ö¾­¼ÃÌåµÄÔö³¤¶¯Ì¬ºÍͨÕÍ·¢Õ¹¡£´ÓÐÐÒµµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬·Ç¾­ºÏ×éÖ¯¾­¼ÃÌåµÄ¹¤ÒµµÄ¸ÄÉÆ·Ç³£Ã÷ÏÔ£¬¶ø¾­ºÏ×éÖ¯¾­¼ÃÌåµÄ¹¤ÒµÉú²úÔ¤¼ÆÖ»»áÔÚϰëÄê´ÓÄê³õÒÔÀ´µÄÆ£ÈíˮƽÖð²½»ØÉý¡£´ÓÈ«ÇòÀ´¿´£¬·þÎñÒµ±£³ÖÎȶ¨·¢Õ¹ÊÆÍ·¡£Ô¤¼ÆÕâÒ»ÒòËØ½«³ÉΪϰëÄê¾­¼ÃÔö³¤¶¯Á¦µÄÖ÷Òª¹±Ï×Õߣ¬ÌرðÊÇÊܵ½ÂÃÓÎÒµµÄÖ§³Ö£¬´Ó¶ø¶ÔʯÓÍÐèÇó²úÉú»ý¼«Ó°Ïì¡£


  ÃÀ¹ú¶Ô¾§Ìå¹è¹â·üµç³Ø×÷³öµÚ¶þ´ÎË«·´ÈÕÂ临ÉóÖÕ²Ã


   6ÔÂ11ÈÕ£¬2024Äê6ÔÂ6ÈÕ£¬ÃÀ¹úÉÌÎñ²¿·¢²¼¹«¸æ³Æ£¬¶Ô½ø¿Ú×ÔÖйúµÄ¾§Ìå¹è¹â·üµç³Ø£¨ÎÞÂÛÊÇ·ñ×é×°ÈëÄ£¿é£©×÷³öµÚ¶þ´Î·´ÇãÏú¿ìËÙÈÕÂ临ÉóÖղãºÈôÈ¡ÏûÏÖÐз´ÇãÏú´ëÊ©£¬½«»áµ¼ÖÂÖйúÉæ°¸²úÆ·ÒÔ249.96%µÄÇãÏú·ù¶È¼ÌÐø»òÔÙ¶È·¢Éú£»2024Äê6ÔÂ7ÈÕ£¬ÃÀ¹úÉÌÎñ²¿·¢²¼¹«¸æ³Æ£¬¶Ô½ø¿Ú×ÔÖйúµÄ¾§Ìå¹è¹â·üµç³Ø×÷³öµÚ¶þ´Î·´²¹Ìù¿ìËÙÈÕÂ临ÉóÖղ㬲ö¨ÈôÈ¡Ïû±¾°¸µÄ·´²¹Ìù˰£¬½«µ¼ÖÂÖйúÉæ°¸²úÆ·µÄ²¹ÌùÒÔ25.56%¡ª26.75%µÄ˰ÂʼÌÐø»òÔÙ¶È·¢Éú¡£


   3¡¢Å¦ÊÐÅÌǰÖ÷Òª»õ±Ò¶Ô×ßÊÆ


   Å·Ôª/ÃÀÔª£º½ØÖ¹±±¾©Ê±¼ä20£º26£¬Å·Ôª/ÃÀԪϵø£¬ÏÖ±¨1.0729£¬µø·ù0.33%¡£Å¦ÊÐÅÌǰ£¬Å·Ôª¶ÒÃÀÔª¼Û¸ñÕýÔÚ²âÊÔ1.0760ÃÀÔªµÄ¹Ø¼üÖ§³Å룬ÕýÈçÎÒÃǽñÌìÉÏÎçÌáµ½µÄÄÇÑù£¬ÐèÒª±£³ÖÔÚ¸ÃˮƽÒÔÉϲÅÄܱ£³Ö½ñÌìµÄ¿´ÕÇÇ÷ÊÆ£¬Ä¿±êÊÇ1.0795ÃÀÔª£¬È»ºóÊÇ1.0840ÃÀÔª¡£

  Ó¢°÷/ÃÀÔª£º½ØÖ¹±±¾©Ê±¼ä20£º26£¬Ó¢°÷/ÃÀÔªÉÏÕÇ£¬ÏÖ±¨1.2737£¬ÕÇ·ù0.05%¡£Å¦ÊÐÅÌǰ£¬GBPUSD¼Û¸ñÏÔʾ³ö¶ÔеÄDZÔÚ²âÊÔ1.2700ÃÀԪˮƽµÄÇá΢¿´µøÇãÏò£¬Ö»Òª¼Û¸ñ¸ßÓÚÕâһˮƽ£¬ÎÒÃǵĿ´Õǹ۵ã½ñÌì¾ÍÈÔÈ»ÓÐЧ£¬ÒòÎªÍ»ÆÆÕâһˮƽ½«ÆÈʹ¼Û¸ñÔâÊÜÅÌÖÐËðʧ´ïµ½1.2580ÃÀÔª£¬¶ø¼Û¸ñÐèÒªÍ»ÆÆ1.2750ÃÀÔª²ÅÄܼÓÇ¿·´µ¯ÖÁ1.2800ÃÀԪˮƽµÄ»ú»á£¬È»ºóÊÇ1.2893ÃÀԪˮƽ×÷ΪÏÂÒ»¸öÖ÷ҪĿ±ê¡£

   ÏÖ»õ»Æ½ð£º½ØÖ¹±±¾©Ê±¼ä20£º26£¬ÏÖ»õ»Æ½ðÉÏÕÇ£¬ÏÖ±¨2314.96£¬ÕÇ·ù0.18%¡£Å¦ÊÐÅÌǰ£¬½ð¼Û×ÔÉÏÎçÒÔÀ´Ò»Ö±±íÏÖÆ£Èí£¬Í£ÁôÔÚ2300.00ÃÀÔª×óÓÒ£¬¶øËæ»úÖ¸±ê¼ÌÐøÌṩ¸ºÃæÐźţ¬µÈ´ý»Ö¸´½ñÌìµÄÔ¤ÆÚÐÜÊв¨£¬ÆäÄ¿±ê´Ó2272.06ÃÀÔª¿ªÊ¼£¬ÔÚÍ»ÆÆÇ°Ò»Ë®Æ½ºóÑÓÉìÖÁ2217.10ÃÀÔª£¬ÌáÐÑÄúÐÜÊÐÇ÷ÊÆµÄ³ÖÐøÈ¡¾öÓÚ2340.10ÃÀÔªÒÔϵļ۸ñÎȶ¨ÐÔ¡£

   ÏÖ»õ°×Òø£º½ØÖ¹±±¾©Ê±¼ä20£º26£¬ÏÖ»õ°×ÒøÏµø£¬ÏÖ±¨29.470£¬µø·ù0.83%¡£Å¦ÊÐÅÌǰ£¬°×Òø¼Û¸ñÕýÔÚ²âÊÔ29.30ÃÀÔª£¬¼Û¸ñÐèÒª±£³ÖÔÚÕâһˮƽÒÔÏ£¬ÒÔ±£³Ö½ñÌìµÄÐÞÕý¿´µøÇ÷ÊÆ£¬ÆäÏÂÒ»¸öÄ¿±êλÓÚ28.55ÃÀÔª¡£

   Ô­ÓÍÊг¡£º½ØÖ¹±±¾©Ê±¼ä20£º26£¬ÃÀÓÍϵø£¬ÏÖ±¨77.420£¬µø·ù0.40%¡£Å¦ÊÐÅÌǰ£¬Ô­Óͼ۸ñÎȶ¨ÔÚ77.64ÃÀÔª£¬ÎÒÃÇÈÔÈ»±£³ÖÖÐÁ¢£¬Ö±µ½¼Û¸ñ¸ù¾ÝÉÏÊöˮƽȷÈÏÆäÇé¿ö£¬ÒÔÃ÷È·¼ì²âÆäÏÂÒ»¸öÄ¿µÄµØ£¬ÒòΪËüÃæÁÙ׿¼ÊõÒòËØÖ®¼äµÄì¶Ü¡£

   4¡¢»ú¹¹¹Ûµã


   »ú¹¹£ºÅ·ÖÞ·çÏÕÒç¼Û¿ÉÄÜÔÚÅ·ÖÞÒé»áÑ¡¾Ùºó»Ø¹é


   6ÔÂ11ÈÕ£¬×ʲú¹ÜÀí¹«Ë¾Edmond de RothschildÊ×ϯִÐйÙBenjamin Melman±íʾ£¬¸Ã¹«Ë¾Ä¿Ç°ÕýÔÚÆÀ¹ÀÆä×ʲúÅäÖ㬴ËǰÖÜÄ©µÄÅ·ÖÞÒé»áÑ¡¾Ù´Ùʹ·¨¹ú×ÜͳÂí¿ËÁú½âÉ¢¹úÃñÒé»á²¢Ðû²¼Ìáǰѡ¾Ù¡£ËûÔÚÒ»·Ý±¨¸æÖгƣ¬ÏÖÔÚҪȷÇÐÖªµÀÅ·ÖÞÑ¡¾Ù½á¹ûºóÅ·ÖÞÕþÖθñ¾Ö½«ÈçºÎ±ä»¯»¹ÎªÊ±¹ýÔ磬µ«·¨¹úÏÖÔÚÃæÁÙ×ÅÒ»¸ö¸ü¼Ó²»È·¶¨µÄʱÆÚ¡£Ëû±íʾ£º¡°ÔÚÄܼû¶ÈÌá¸ß֮ǰ£¬ÎÒÃDz»»á¶ÔÅ·ÖÞ·çÏÕÒç¼ÛµÄ»Ø¹é¸Ðµ½ÒâÍâ¡£¡±


  ºÉÀ¼¹ú¼Ê£ºÊг¡µÍ¹ÀÁËÓ¢¹úÑëÐÐÏļ¾½µÏ¢µÄ¿ÉÄÜÐÔ


   6ÔÂ11ÈÕ£¬ºÉÀ¼¹ú¼ÊÒøÐо­¼Ãѧ¼ÒJames SmithÔÚÒ»·Ý±¨¸æÖгƣ¬Ó¢¹úÑëÐÐÓÐÍûÔÚ8Ô·ݽµÏ¢£¬´ËǰÊý¾ÝÏÔʾӢ¹ú¾ÍÒµÊг¡Ã÷ÏÔ½µÎ£¬Ê§ÒµÂÊ´ÓÈ¥Äêµ×µÄ3.8%ÉýÖÁ4.4%¡£Smith³Æ£¬½ðÈÚÊг¡Ô¤¼ÆÏÂÖܽµÏ¢µÄ¿ÉÄÜÐÔÖ»ÓÐ7%×óÓÒ£¬¶ø8Ô·ݻáÒéµÄ½µÏ¢¸ÅÂÊÖ»ÓÐ46%£¬Õâ¾Í¸ü¼ÓÁîÈ˾ªÑÈÁË¡£Ëû²¹³ä³Æ£º¡°ÎÒÃÇÈÏΪ£¬Ïļ¾½µÏ¢µÄ¿ÉÄÜÐÔÒª´óµÃ¶à¡£¡±È»¶ø£¬ÔÚ×î½üÊý¾Ýµ÷²éµÄ»Ø¸´ÂÊϽµÖ®ºó£¬ÈËÃǶԾÍÒµÊý¾ÝµÄÖÊÁ¿ÈÔÈ»´æÔÚÒÉÎÊ£¬Òò´Ë£¬µ±Ì¸µ½ÀûÂʵĽüÆÚ·½Ïòʱ£¬ÏÂÖܵÄͨÕÍÊý¾Ý½«¸üÎªÖØÒª¡£


   £¨ÑÇ»ãÍø±à¼­£º±ù·²£©


Ïà¹ØÐÂÎÅ

¼ÓÔØ¸ü¶à...

ÅÅÐаñ ÈÕÅÅÐÐ | ÖÜÅÅÐÐ