2021-02-23 09:21:52
美国最高法院周一（2月22日）为纽约市一名检察官在一项刑事调查中获得前总统特朗普的纳税申报表和其他财务记录铺平了道路，这对特朗普隐瞒财务细节的要求是一个打击。
大法官们拒绝了特朗普10月7日要求暂缓下级法院一项裁决的请求，该裁决要求为特朗普长期任职的会计公司马扎斯美国(Mazars USA)遵守传票，将材料移交给曼哈顿地区检察官、民主党人塞勒斯万斯(Cyrus Vance)召集的大陪审团。
2019年，万斯首先传唤了特朗普的会计公司马扎斯美国，作为对特朗普集团(Trump Organization)可能存在的税务和银行相关欺诈的刑事调查的一部分。《纽约时报》报道称，近几个月来，此类调查有所加剧。
“工作还在继续，”万斯周一早上在最高法院做出裁决几分钟后发推文说。
万斯的发言人丹尼·弗勒斯(Danny Frost)表示，该办公室不会进一步置评，但表示将迅速采取行动，对总统长期经营的会计师事务所Mazars USA执行传票。三天前，《纽约时报》报道称，万斯的办公室聘请了前联邦检察官马克·波莫兰兹(Mark Pomerantz)参与对特朗普的调查。波莫兰兹在处理白领欺诈案件方面有着丰富的经验。据知情人士透露，万斯的调查人员已经从其他渠道获得了部分税务记录。这项调查似乎是特朗普面临的最大法律威胁之一，尽管它的确切进程尚不清楚。
特朗普对传票的挑战，声称传票范围太广，而且发出时带有恶意，在被最高法院周一驳回之前，被两家下级法院驳回。与此同时，Mazars没有对传票提出异议，并表示将遵守所有法律义务。
虽然从技术上讲，特朗普的税务记录将被陪审团保密，但特朗普的律师告诉最高法院，如果交出材料，他将遭受“无法弥补的伤害”，“即使他的文件只限于检察官和陪审员，一旦破坏了机密，就永远无法恢复现状。”
万斯办公室反驳说，特朗普“有很多机会来审查他的宪法和州法律主张，在此关头，他没有提出进一步拖延的理由。”被允许从事其工作。”
周一，法院还否认特朗普对宾夕法尼亚州2020年选举结果的质疑。
