ÒѾ37ËêµÄCÂÞÒÀ¾ÉÊÇÇò³¡ÉϵĴóɱÆ÷£¬ËûÔڻعéÂüÁªºóµÄÊ׸öÈü¼¾±ã»ñµÃ18¸öÓ¢³¬½øÇò£¬ÅÅÔÚÉäÊÖ°ñµÚ3λ¡£ÎÞÂÛÊÇÔÚ¾ãÀÖ²¿»¹ÊÇÔÚ¹ú¼Ò¶Ó£¬CÂÞÈÔÔÚ²»Í£µØ´´Ôì¼Í¼¡£¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄ״̬ºÍ³É¼¨£¬CÂÞ½üÈÕ°ÔÆøµØ±íʾ£ºÎÒ²»×·Öð¼Í¼£¬µ«¼Í¼׷×ÅÎÒ¡£
½ÓÊÜÂüÁª¹ÙÍø²É·Ãʱ£¬CÂÞÈç´Ë˵µÀ£º¡°´´Ôì¼Í¼ÊÇÒ»¼þºÜ˳Æä×ÔÈ»µÄÊÂÇé¡£ÎÒ²»×·Öð¼Í¼£¬µ«¼Í¼»á×·×ÅÎÒ¡£Õâ¸Ð¾õºÜºÃ¡£ÎÒÈÔÓмÌÐøÌßÏÂÈ¥µÄ¶¯Á¦£¬²¢ÈÔ¶Ô×ãÇò±£³ÖÈÈÇé¡£µ±È»£¬ÂüÁªºÍ¶ÓÓÑÃÇÒ»Ö±ÔÚ°ïÖúÎÒ£¬ÎÒ±ØÐëÒª¸ÐлÄÇЩËùÓаïÖú¹ýÎÒµÄÈË¡£¡±
¡°ÎªÂüÁª½øÇòµÄ¸Ð¾õ×ÜÊǺܰôµÄ¡£ÓÈÆäÊÇÔÚÎÒÍê³Éñ×ÓÏ··¨Ê±£¬ÄǸоõ¸üÊǰô¼«ÁË¡£²»¹ý£¬¶ÔÎÒ¸öÈËÀ´Ëµ£¬×îÖØÒªµÄÊÇÓ®µÃ±ÈÈü£¬Ó®µÃ¹Ú¾ü½±±¡£ÎÒÏàÐÅÂüÁªÒ»¶¨»á»Øµ½ËûÓ¦¸ÃÔÚµÄλÖ㬾¡¹ÜÕâÐèҪʱ¼ä£¬µ«ÎÒÒÀÈ»³äÂúÐÅÐÄ¡£¡±
CÂÞºÍÂüÁªµÄºÏͬ»¹ÓÐÒ»Äê¡£¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄδÀ´£¬CÂÞËäȻûÓнøÐй«¿ª±í̬£¬µ«ËûµÄ·¢ÑÔÒÑ»ù±¾ÉϵÈͬÓÚ¹ÙÐûÁô¶ÓÁË¡£¡°»Øµ½Õâ¼ÒÕæÕýÌáÉýÎÒÖ°ÒµÉúÑĵľãÀÖ²¿£¬ÎҺܿªÐÄ¡£ÕâÊÇÈÃÈËÎÞ·¨ÏàÐŵġ£ÁíÍ⣬²»¹ÜÊÇ֮ǰ£¬»¹ÊÇÏÖÔÚ£¬ÎÒ¶¼ºÜ¿ªÐÄÔÚÕâÀïÌßÇò£¨I was - and still am - very happy to be here£©¡£¡±
CÂÞ¶Ôëø¹þºÕµÄÄÜÁ¦ºÜÓÐÐÅÐÄ£º¡°ÎÒÖªµÀËûÔÚ°¢¼Ö¿Ë˹µÄ³É¼¨ºÜ³öÉ«£¬ËûÊǸö¾Ñé·á¸»µÄ½ÌÁ·¡£µ«ÎÒÃÇÐèÒª¸øËûʱ¼ä£¬ÓÐЩÊÂÇéÐèÒª°´ÕÕËûµÄ·½Ê½À´×ö³ö¸Ä±ä¡£ÎÒµ±È»Ï£ÍûÎÒÃÇÄÜÈ¡µÃ³É¹¦£¬ÎÒ×£ËûºÃÔË¡£ÈÃÎÒÃÇÒ»ÆðÆÚ´ý°É£¬Ï£ÍûÎÒÃÇÃ÷ÄêÄÜ»ñµÃ¹Ú¾ü¡£¡±
ÒѾ½øÈëÖ°ÒµÉúÑÄÄ©ÆÚµÄCÂÞ³ÐŵËû»áÒ»Èç¼ÈÍùµØ°ïÖúÄêÇáÈË¡£¡°ÐÂÒ»´úÇòÔ±ÊǾãÀÖ²¿µÄδÀ´¡£ÎÒºÜÀÖÒ⽫»ú»á¸øÄêÇáÈË£¬ÒòΪËûÃDzÅÊÇδÀ´¡£µ«ÊÇ£¬ÄãҲҪȥ°ïÖúËûÃÇ£¬ÈÃËûÃÇ´¦ÔÚÕýÈ·µÄλÖÃÉÏ£¬ÒòΪÔÚÓ¢³¬ÌßÇòÓкܴóµÄѹÁ¦£¬ÎÒÈÏΪӢ³¬ÊÇ×îÄÑÌßµÄÁªÈü¡£Èç¹ûÄêÇáÈËÏòÎÒѰÇó½¨Ò飬ÎÒÒ»¶¨»á¸ø½¨ÒéµÄ£¬ÒòΪÎÒÏë°ïÖúËûÃÇ¡£¡±